Mutatis Mutandis

Mutatis Mutandis betyder: De passende ændringer. Den direkte oversættelse fra latin til dansk er “når det er ændret, som bør ændres”. Det ses ofte som at man tager højde for de ændringer, som må finde sted før, at man kan lave en rimelig vurdering.

Brugen af ordet mutatis mutandis

  1. Sætning: Mutatis mutandis er de passende ændringer i en given case. 
  2. Sætning: Passende ændringer kan eksempelvis være en gammel lov, som må ændres, da den ikke længere giver mening.
mutatis mutandis - passende ændring
Luk